Add links to extension and live site, shrink sample CSV

Replace the 822-row sample with a 6-row example.csv. Link the Outlier Saver
extension from the README and both empty screens. Set nginx server_name to
outliers.viaproger.ru.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

deploy/nginx.conf

@@ -2,14 +2,14 @@
 #
 # Куда положить: /etc/nginx/sites-available/thumbnail-tinder
 #   (затем ссылка в sites-enabled; на RHEL-подобных системах просто /etc/nginx/conf.d/thumbnail-tinder.conf).
-# Перед запуском замените thumbnails.example.com на свой домен.
+# Домен по умолчанию: outliers.viaproger.ru. Для другого домена замените server_name.
 # HTTPS добавляется одной командой после запуска: sudo certbot --nginx -d <домен>
 # (подробности в README.md, раздел «Развёртывание»).
 
 server {
     listen 80;
     listen [::]:80;
-    server_name thumbnails.example.com;
+    server_name outliers.viaproger.ru;
 
     root /var/www/thumbnail-tinder;
     index index.html;